A Word Is A Thought

Augustine, speaking of John 1:1 offers:

For when we give expression to something that we know, the word used is necessarily derived from the knowledge thus retained in the memory and must be of the same quality with that knowledge. For a word is a thought formed from a thing that we know. This word is spoken in the heart, being neither Greek nor Latin nor any other language, although, when we want to communicate it to others, some sign is assumed by which to express it…

Accordingly, the word that sounds externally is a sign of the word that lies hidden within, having the greater claim to be called a “word.” For what is uttered by the mouth of our flesh is the voice of the word and is in fact called “word” with reference to that from which it is taken as it then makes externally apparent.

Ancient Christian Commentary on Scripture IVa pp.8-9

Advertisements

About George

I'm interested in theology, languages, translation and various sorts of fermentation.
This entry was posted in Quotes. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s